Né de la démarche volontaire de chercheurs issus d’horizons différents, ce volume résulte d’un croisement de disciplines dans les sciences sociales.
L’histoire croisée propose une nouvelle approche interdisciplinaire se nourrissant du comparatisme. Envisagée sous cet angle, elle trace des pistes inédites pour une Europe qui refuse de se réduire à la somme de ses histoires nationales. Ce volume contribue ainsi à l’écriture d’une histoire européenne transnationale ouverte sur l’avenir.
Une telle perspective se fonde sur un réseau d’interrelations dynamiques. Ainsi, comment construire aujourd’hui, en Europe, notamment entre l’Allemagne et la Turquie, un objet « islam » transnational ?
À chaque époque il faut reconsidérer la position du savant, intégrer les effets du moment historique dans l’analyse du chercheur. Mais comment conjuguer métissage et hybridation, jeux d’échelles, comparaison et variations d’angle, sans s’égarer dans un relativisme postmoderne ? Tel est sans doute l’un des fils rouges reliant l’ensemble des problèmes soulevés par ce volume.
Au-delà des sciences historiques, les auteurs, réunis par Michael Werner et Bénédicte Zimmermann, incitent l’ensemble des sciences sociales à de nouvelles exigences réflexives : repenser des objets, jadis conçus comme nationaux, à l’aune de l’histoire croisée.
Le Genre humain (n°42) : De la comparaison à l’histoire croisée
Sous la direction de Michael Werner et Bénédicte Zimmermann
Ce numéro, publié par les Éditions du Seuil, est disponible en librairies. Parution le 24 avril 2004, 256 pages — EAN 9782020628853
Sa version numérique peut être téléchargée sur Cairn.info.
SOMMAIRE :
Michael Werner et Bénédicte Zimmermann, Introduction
Michael Werner et Bénédicte Zimmermann, Penser l’histoire croisée : entre empirie et réflexivité
De nouveaux objets empiriques
Sebastian Conrad, La constitution de l’histoire japonaise. Histoire comparée, transferts, interactions transnationales, traduit de l’allemand par Aurélie Duthoo
Kapil Raj, Connexions, croisements, circulations. Le détour de la cartographie britannique par l’Inde, XVIIIe-XIXe siècles
Christine Lebeau, Éloge de l’homme imaginaire. Recherches sur la construction de la figure de l’administrateur au XVIIIe siècle
Une épistémologie en action
Heidrun Friese, Unité et histoire croisée de l’espace méditerranéen, , traduit de l’allemand par Aurélie Duthoo
Alexandre Escudier, Épistémologies croisées ? L’impossible lecture des théoriciens allemands de l’histoire en France autour de 1900
Une réflexivité appliquée
Nicolas Mariot et Jay Rowell, Une comparaison asymétrique. Visites de souveraineté et construction nationale en France et en Allemagne à la veille de la Première Guerre mondiale
Valérie Amiraux, Regards croisés sur l’islam turc d’Allemagne. Du poids des disciplines aux contraintes de l’objet