Le Méridien et autres proses, traduction de l’allemand par Jean Launay, janvier 2002.
Renverse du souffle, traduction de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre, janvier 2003.
Partie de neige, traduction de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre, mars 2007.
Paul Celan et Ilana Shmueli, Correspondance, traduit de l’allemand par Bertrand Badiou, sept 2006.
Paul Celan et Gisèle Celan-Lestrange, Correspondance, éditée et commentée par Bertrand Badiou avec le concours d’Eric Celan. Tome I : Lettres. Tome II : Commentaires et illustrations (les deux volumes sous coffret), mars 2001.
Paul Celan et Ingeborg Bachmann, Le Temps du cœur. Correspondance, octobre 2011.